Incapable de garder John, sa mère le confie à sa tante "Mimi" et son oncle George Smith qui demeurent à Woolton, dans un quartier cossu de Liverpool. Niveau social, il quitte le milieu ouvrier pour se retrouver dans une maison avec jardin dans un quartier légèrement plus classe.
"Je ne vivais pas avec elle, mais je la voyais sporadiquement", et ce n'est qu'adolescent qu'il se rendit compte que sa mère n'habitait qu'à une centaine de mètres de là. John appellait sa mère "Maman" et sa tante "Mimi", quand bien même les rôles avaient été complètement inversés.
Photo: John et sa tante Mimi
